Mis proyectos de febrero de 2026
Mis proyectos favoritos de febrero de 2026.
Traducción
Mis proyectos de enero de 2026
Mis proyectos favoritos de enero de 2026.
Cuatro secretos para compartir
Curiosidades sobre la traducción del libro «Cuatro secretos para compartir», de Kristina Moninger.
Crónica del IV Encuentro Profesional de la Traducción Editorial
Crónica del IV Encuentro Profesional de la Traducción Editorial organizado por ACE Traductores, que se celebró en Palencia del 4 al 6 de abril de 2025.
¡Cumplo 10 años de traductora autónoma!
Balance de mi décimo aniversario como traductora autónoma.
Crónica del seminario sobre traducción médica editorial de Laura Carasusán
Crónica del seminario web sobre traducción médica editorial impartido por Laura Carasusán el 21 de mayo de 2024.
Crónica del congreso Lyrics & Crafts
Crónica de Lyrics & Crafts, el Congreso Internacional sobre Doblaje de Canciones y Traducción para Teatro Musical, que se celebró del 10 al 12 de mayo de 2024.
El Ojo de Polisemo XIV
Crónica de la decimocuarta edición de El ojo de Polisemo, celebrada el 7 y el 8 de marzo en la Universidade de Vigo.
Crónica del congreso Languages Lanean
Crónica del congreso Languages Lanean, sobre gestión lingüística en el marco de la actividad económica, que tuvo lugar el 18 y el 19 de enero de 2024 en Bilbao.
Traducción literaria y representación cultural en un contexto poscolonial
Crónica del taller «Traducción literaria y representación cultural en un contexto poscolonial», impartido por Tana Oshima el 26 de octubre de 2023 y organizado por ACE Traductores.